-
1 расстройство торговли
Makarov: derangement of tradeУниверсальный русско-английский словарь > расстройство торговли
-
2 расстройство
1. с. dislocation, derangementпсихическое расстройство; невменяемость — mental derangement
2. disorderпсихическое расстройство; психическое заболевание — mental disorder
-
3 расстройство международной торговли
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > расстройство международной торговли
-
4 расстройство международной торговли
Универсальный русско-английский словарь > расстройство международной торговли
-
5 расстройство международной торговли
Русско-английский юридический словарь > расстройство международной торговли
-
6 расстройство международной торговли
Русско-английский словарь по экономии > расстройство международной торговли
-
7 расстройство международной торговли
Русско-английский юридический словарь > расстройство международной торговли
-
8 душевное расстройство
психическое расстройство; невменяемость — mental derangement
Русско-английский медицинский словарь > душевное расстройство
-
9 психическое расстройство
психическое расстройство; невменяемость — mental derangement
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > психическое расстройство
-
10 derangement
mental derangement — психическое расстройство; невменяемость
-
11 derangement
dɪˈreɪndʒmənt сущ.
1) расстройство, беспорядок;
перестановка;
приведение в беспорядок Syn: disarrangement, displacement
2) неисправность;
нарушение нормальной работы (напр., машины) Syn: disorder;
disorganization
3) психическое расстройство;
умопомешательство Syn: mental disorder, insanity расстройство;
спутанность, запутанность - * of trade расстройство торговли - * of digestion нарушение пищеварения - this apparatus is liable /subject/ to * этот прибор постоянно барахлит психическое расстройство, нарушение умственной деятельности - mental *, * of mind психическое расстройство, психическое заболевание, умопомешательство (математика) перестановка derangement приведение в беспорядок, расстройство ~ психическое расстройствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > derangement
-
12 derangement
1. n расстройство; спутанность, запутанностьmental derangement — психическое расстройство; невменяемость
2. n психическое расстройство, нарушение умственной деятельностиmental derangement, derangement of mind — психическое расстройство, психическое заболевание, умопомешательство
3. n мат. перестановкаСинонимический ряд:1. alienation (noun) alienation; craziness; dementia; disorder of the mind; distraction; insaneness; insanity; irrationality; lunacy; madness; mania; mental confusion; psychopathy; unbalance2. delirium (noun) aberration; delirium; delusion; hallucination; illusion -
13 derangement
[dıʹreındʒmənt] n1. расстройство; спутанность, запутанностьthis apparatus is liable /subject/ to derangement - этот прибор постоянно барахлит
2. психическое расстройство, нарушение умственной деятельностиmental derangement, derangement of mind - психическое расстройство, психическое заболевание, умопомешательство
3. мат. перестановка -
14 pozulma
1. нарушение:1) невыполнение, несоблюдение чего-л. условленного, установленного. Qanunların pozulması нарушение законов, intizamın pozulması нарушение дисциплины, insan hüquqlarının pozulması нарушение прав человека, küçə hərəkəti qaydalarının pozulması нарушение правил уличного движения2) изменения в нормальном состоянии. мед. Ürək ritminin pozulması нарушение ритма сердца, maddələr mübadiləsinin pozulması нарушение обмена веществ2. расстройство:1) неисправное, плохое состояние (дел, хозяйства и т.п.). Təsərrüfatın pozulması расстройство хозяйства, ticarətin pozulması расстройство торговли2) заболевание, вызываемое нарушением деятельности каких-л. органов. Mədənin pozulması расстройство желудка3. развращение, деморализация (моральное разложение). Nəzarətsiz yeniyetmələrin pozulması деморализация безнадзорных подростков4. расторжение. Nikahın pozulması расторжение брака, muqavilənin pozulması расторжение договора5. срыв (нарушение хода, течения чего-л.). İşin pozulması срыв работы, danışıqların pozulması срыв переговоров, Dövlət planının pozulması срыв Государственного плана6. вычёркивание, зачёркивание7. искажение. тех. Pozulmanın dərəcəsi величина искажения, pozulma yamsalı коэффициент искажения -
15 derangement of trade
Макаров: расстройство торговли -
16 dislocation of international trade
Англо-русский юридический словарь > dislocation of international trade
-
17 dislocation of international trade
Англо-русский экономический словарь > dislocation of international trade
-
18 decay
dɪˈkeɪ
1. сущ.
1) а) гниение( органических веществ) Syn: rotting, rot б) обветшание, разрушение( физических предметов) tooth decay ≈ разрушение зубов the decay of the old buildings ≈ разрушение старых домов Syn: dilapidation, disintegration
2) угасание, ослабление, расстройство (сил, здоровья и т. п. в результате болезни, старости) Uncle John had begun to show symptoms of decay. ≈ У дяди Джона стали появляться признаки старения.
3) разложение, упадок;
распад decay of the spirits ≈ разложение нравов, моральное разложение At present, the decay of a town implies the decay of the trade of the town. ≈ В настоящее время умирание города означает угасание его торговли.
4) физ. распад radioactive decay of uranium ≈ радиоактивный распад урана
2. гл.
1) а) гнить, разлагаться( об органических веществах) Syn: rot, putrefy, decompose б) разрушаться, ветшать( о физических предметах) Syn: wear out
2) а) угасать, расстраиваться( о силах, здоровье и т. п.) б) разрушать( силы, здоровье и т. п.) Almost every thing which corrupts the soul decays the body. ≈ Почти любая вещь, развращающая душу, разрушает тело.
3) приходить в упадок, разлагаться Ancient families decayed into the humble vale of life. ≈ Древние фамилии обнищали и ведут скромную жизнь. Syn: putrefy
4) физ. распадаться гниение, разложение;
увядание - the * of leaves увядание листьев порча;
разрушение - the * of a building разрушение /обветшание/ здания - the * of information (информатика) разрушение информации - to fall into * ветшать - to preserve smth. from * уберечь что-л. от порчи ослабление, упадок, расстройство;
распад;
загнивание - moral * моральное разложение - senile * дряхлость, старческая немощь - the * of intellectual power ослабление интеллектуальных способностей - the * of health расстройство здоровья - the * of family распад семьи - to be in (a state of) * разрушаться - to fall into *, редк. to go to * приходить в упадок /запустение/ (редкое) падение( звуков) (специальное) спад, ослабление - pressure * спад давления( химическое) распад (физическое) радиоактивный распад - alpha * альфа-распад - * time время распада( физическое) затухание, спад ( свечения и т. п.) (телевидение) послесвечение экрана (электронно-лучевой трубки) (устаревшее) уменьшение, сокращение гнить, разлагаться;
портиться (тж. о зубах) ветшать, разрушаться (о зданиях) увядать( о растениях) хиреть, слабеть, чахнуть, сдавать, угасать;
приходить в упадок, распадаться (о государстве) - his powers are beginning to * он начинает сдавать - village life is *ing сельская жизнь приходит в упадок приводить в упадок;
подрывать( здоровье) ;
губить( красоту) опуститься( о человеке) (физическое) распадаться (физическое) спадать, затухать( устаревшее) уменьшаться, сокращаться decay гниение, распад ~ гниение, разрушение, упадок ~ гнить, разлагаться ~ опуститься (о человеке) ~ портиться;
ухудшаться;
хиреть, слабеть, угасать ~ порча ~ приходить в упадок;
распадаться (о государстве, семье и т. п.) ~ разложение, упадок, загнивание;
распад (государства, семьи и т. п.) ;
to fall into decay приходить в упадок, разрушаться ~ разрушение (здания) ~ физ. распад ~ расстройство (здоровья) ~ сгнившая часть( яблока и т. п.) ~ разложение, упадок, загнивание;
распад (государства, семьи и т. п.) ;
to fall into decay приходить в упадок, разрушаться -
19 dislocation of international trade
Юридический термин: расстройство международной торговлиУниверсальный англо-русский словарь > dislocation of international trade
-
20 decay
[dɪ'keɪ] 1. гл.1) гнить, разлагаться ( об органических веществах)Syn:2) разрушаться, ветшать ( о физических предметах)Syn:wear I 1.3)а) угасать, расстраиваться, иссякать (о здоровье, силах)б) разрушать, надрыватьAlmost every thing which corrupts the soul decays the body. — Почти любая вещь, развращающая душу, разрушает тело.
4) приходить в упадок, разлагатьсяAncient families decayed into the humble vale of life. — Древние фамилии обнищали и ведут скромную жизнь.
Syn:5) физ. распадаться2. сущ.1) гниение ( органических веществ)Syn:2) обветшание, разрушение ( физических предметов)The building fell into decay. — Здание обветшало.
Syn:3) угасание, ослабление, расстройство (сил, здоровья в результате болезни, старости)Uncle John had begun to show symptoms of decay. — У дяди Джона стали появляться признаки старения.
4) разложение, упадок; распадdecay of the spirits — разложение нравов, моральное разложение
At present, the decay of a town implies the decay of the trade of the town. — В настоящее время умирание города означает угасание его торговли.
5) физ. распад
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Балканские страны в XVI и первой половине XVII в. — Балканские народы под властью Османской империи Начавшееся с середины XIV в. наступление турок на Европу коренным образом изменило судьбу балканских и других народов Юго Восточной Европы. К началу XVI в. в состав Османской империи вошли все… … Всемирная история. Энциклопедия
Османская феодальная империя — К концу XV столетия Османское государство в результате завоевательной политики турецких султанов и военно феодальной знати превратилось в обширную феодальную империю. В её состав входили Малая Азия, Сербия, Болгария, Греция, Албания, Босния,… … Всемирная история. Энциклопедия
Алой и Белой розы война — длительная (1455 85) междоусобная война феодальных клик, принявшая форму борьбы за английский престол между двумя линиями королевской династии Плантагенетов (См. Плантагенеты): Ланкастерами (См. Ланкастеры) (в гербе алая роза) и Йорками… … Большая советская энциклопедия
АЛОЙ И БЕЛОЙ РОЗЫ ВОЙНЫ — (The Wars of the Roses) (1455 85) кровавые междоусобные войны феод. клик, принявшие форму борьбы за англ. престол между двумя линиями королев. династии Плантагенетов: Ланкастерами (в гербе алая роза) и Йорками (в гербе белая роза). Начались в… … Советская историческая энциклопедия
Банки — I в современном экономическом строе Б. являются высшей формой кредитного посредничества и важнейшими органами вексельного и денежного обращения. Цель банковой деятельности: во первых, создать систему кредита (см. это сл.), которая обеспечивала бы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Франция — (France) Французская Республика, физико географическая характеристика Франции, история Французской республики Символика Франции, государственно политическое устройство Франции, вооружённые силы и полиция Франции, деятельность Франции в НАТО,… … Энциклопедия инвестора
Россия. Политический отдел и финансы: Финансовое хозяйство — 1) Древнейший период. Содержание князя, военные предприятия, примитивное управление и суд как главнейшая составная часть последнего были единственными коллективными потребностями древнейших русских политических союзов. Удовлетворение этих… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бензин — (Petrol) Бензин это самое распространенное топливо для большинства видов транспорта Подробная информация о составе, получении, хранении и применении бензина Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
ПИТАНИЕ — ПИТАНИЕ. Содержание: I. Питание как соц. гигиеничес ая проблема. Про яема П. в свете исторического разв и тин человеческого общества ....... . . 38 Проблема П. в капиталистическом обществе 42 Производство продуктов П. в царской России и в СССР … Большая медицинская энциклопедия
Греция — I 1) География (см.); 2) Метрология (см.); 3) Древняя история (см.); 4) Новая история (см.); 5) Современное государственное устройство и финансы (см.). О греческой литературе, языке, философии, музыке, искусстве см. отдельные статьи. Г.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Валютный рынок Форекс — (Forex) Валютный рынок Форекс это международный валютный рынок Валютный рынок Форекс: аналитика, прогнозы, курсы валют, трейдеры и советники Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
